Sistema generador de imágenes
1999
Sistema generador de imágenes es un conjunto de formas planas con pequeños orificios que permiten el paso de tornillos para combinarlas armando imágenes variadas. Aquello que se ha armado puede desarmarsepara realizar otra combinación, otra imagen. Es una suerte de mecano ideado para generar relieves.
La idea de su conformación surgió en el año 1999. Habiendo realizado algunos relieves con maderas terciadas, durante el proceso de armado de los mismos, se me ocurre hacer piezas sueltas coon los orificios descriptos, para combinar entre sí. El primer grupo de formas es el que se concreta en la obra Signo de América, que se expone en la la exposición Muestrario realizada en la galería Tempesta de La PLata. Posteriormente, con el mismo grupo de piezas, se arman otras imágenes que se muestran en otras oportunidades.
En el caso anterior las piezas estaban pintadas con diferentes colores, pero después decido pintar las nuevas que iba haciendo con pintura negra, para facilitar el intercambio. Experimento realizando imágenes diversas, y en ese proceso decido seleccionar un grupo de formas para que diferentes personas operen con las mismas. Un grupo de 16 piezas se ofrecen a personas de diferentes edades y medios sociales para que, en forma grupal o individual generen sus propias figuras. Las condiciones eran que se usaran la totalidad de las piezas y que formarn un grupop unificado, sin partes aisladas. Fue realmente asombroso ir recibiendo los resultados. La mayoría optó por representar personas, animales, vegetales u objetos. Hombres, mujeres, árboles, paisajes, casas, perros, caballos.. y hasta un maravilloso mosquito.
En el año 2006 se realizó una experiencia con la comunidad de la Escuela de Arte de Berisso, invitando a los presentes a realizar imágenes con el sistema.
Pero fue en el marco de la muestra realizada en el MACLA, en 2007, donde pude llevar a cabo la mayor experiencia de uso del sistema con niños de edad escolar. Preparé una buena cantidad de piezas, incorporando planos de colores, también con orificios, para que los grupos de alumnos de escuelas primarias que visitaban la muestra las pudiesen usar, en el marco de una visita guiada por el personal del Museo. Cabe destacar que la posibilidad que brindó la Fundación YPF, al gestionar el traslado de alumnos de escuelas de la zona periférica de la Plata, fue de fundamental importancia.
Sistema generador de imágenes is a set of flat shapes with small holes that allow the passage of screws to combine them by assembling varied images. That which has been armed can be disarmed to make another combination, another image. It's a kind of mechano designed to generate reliefs.
The idea of their conformation arose in 1999. Having made some reliefs with tertiad wood, during the process of assembling them, it occurs to me to make loose pieces coon the holes described, to combine with each other. The first group of forms is the one that is concrete in the work Signo de América, which is exposed in the exhibition Sample made in the Tempesta gallery of La PLata. Later, with the same group of pieces, other images are assembled that are shown on other occasions.
In the previous case the pieces were painted with different colors, but after I decided to paint the new ones that I was doing with black paint, to facilitate the exchange. I experiment by making diverse images, and in that process I decide to select a group of ways for different people to operate with them. A group of 16 pieces are offered to people of different ages and social media so that, in group or individual form, they generate their own figures. The conditions were that all the pieces should be used and that they should form a unified group, without isolated parts. It was really amazing to get the results. Most chose to represent people, animals, plants or objects. Men, women, trees, landscapes, houses, dogs, horses.. and even a wonderful mosquito.
In 2006 an experience was carried out with the community of the School of Art of Berisso, inviting those present to make images with the system.
But it was within the framework of the sample carried out at MACLA in 2007 that I was able to carry out the greatest experience of using the system with children of school age. I prepared a good number of pieces, incorporating colour plans, also with holes, so that the groups of elementary school students who visited the exhibition could use them, as part of a guided tour by the museum staff. It should be noted that the possibility offered by the YPF Foundation, when managing the transfer of students from schools in the peripheral area of La Plata, was of fundamental importance.
PrensaPress
fgg
fgg
