Mural de Berisso

Un grupo de alumnos de la Facultad de Bellas Artes, cansados de las rutinas que diariamente vivíamos en los talleres, decidimos realizar una experiencia creativa fuera de la institución, decidiendo en forma grupal las características del trabajo a realizar, el lugar, los procesos. No tardamos mucho en proyectar la pintura de un mural, que haríamos en la intersección de las calles Nueva York y Marsella de Berisso, donde había un terreno baldío con dos paredones de las casas linderas que servirían de soporte.

Una serie de dibujos que estaba realizando, en base a fotografías de inmigrantes aparecidas en revistas que editaba el Centro Editor de América Latina, sirvieron de base para comenzar. Hicimos diapositivas de las mismas que luego proyectábamos sobre las paredes para realizar los dibujos básicos combinando partes diversa.

Previous slide

Next slide

Realizamos un afiche en serigrafía para vender y recaudar fondos para solventar los gastos.Una empresa coonstructora nos prestó andamios, vecinos del lugar nos facilitaron escaleras, en un bar cercano guardábamos los elementos que usábamos cada día. El entusiasmo y la colaboración de la gente del barrio nos proporcionaban las energías necesarias para llevar adelante el proyecto.

A medida que pasaban los días los profesores de la facultad comenzaron a enterarse de lo que estábamos realizando, y alguno de ellos nos acompañaron con su presencia, sus recomendaciones y posteriores escritos. Juan Carlos Romero y Néstor García Canclini fueron los que mayor apoyo nos brindaron.

Dejamos dos espacios en las paredes, donde escribimos, subidos en las escaleras, dos frases seleccionadas previamente, en el acto de inauguración del mural.

Previous slide

Next slide

El 22 de diciembre de 1971, en la esquina de Nueva York y Marsella de Berisso, se realizó la inauguración del mural, con la presencia de los realizadores del mismo, docentes de la Facultad de Bellas Artes con un festival artístico del que participaron Armando Tejada Gómez, María Garay, César Isella, Víctor Heredia entre otros. Durante el mismo se repartió un afiche con un texto en el reverso, que se reproduce a continuación.

A group of students from the Faculty of Fine Arts, tired of the routines that we lived daily in the workshops, decided to carry out a creative experience outside the institution, deciding in group form the characteristics of the work to be carried out, the place, the processes. We did not take long to project the painting of a mural, which we would do at the intersection of the streets New York and Marseilles of Berisso, where there was a vacant lot with two walls of the border houses that would serve as support.

A series of drawings he was making, based on photographs of immigrants appearing in magazines edited by the Centro Editor de América Latina, served as a basis for beginning. We took slides of the same ones that we then projected on the walls to make the basic drawings combining different parts.

Previous slide

Next slide

We made a poster in screen printing to sell and raise funds to solve the expenses.A coonstructor company lent us scaffolds, neighbors of the place provided us stairs, in a nearby bar we kept the elements that we used every day. The enthusiasm and collaboration of the people of the neighborhood provided us with the energy necessary to carry out the project.

As the days passed the faculty teachers began to learn about what we were doing, and some of them accompanied us with their presence, their recommendations and subsequent writings. Juan Carlos Romero and Néstor García Canclini were the ones who gave us the most support.

We left two spaces on the walls, where we wrote, up on the stairs, two previously selected phrases, at the opening ceremony of the mural.

Previous slide

Next slide

On December 22, 1971, at the corner of New York and Marseilles of Berisso, the mural was inaugurated, with the presence of the directors of the mural, teachers of the Faculty of Fine Arts with an artistic festival attended by Armando Tejada Gómez, María Garay, César Isella, Victor Heredia and others. During it a poster was distributed with a text on the back, which is reproduced below.